人事部長からの質問
清水国語教室おもしろいです。「信頼」と「信用」の違いは？
「読売ジャイアンツで11年間正捕手に座った村田真一は、後任の阿部慎之介にピッチャーは信頼しても信用するなと教えたといいます。私にはこの意味が今ひとつ分かりません。清水さんはどう解釈されますでしょうか。」 というご質問です。面白くまた含蓄に富んだご質問だと感服いたしました。私の解釈ですが、村田真一がいいたかったことは、今日は調子がいいからストレートでゆきたいとピッチャーがいっても、真に受けてはいけない、相手打者にタイミングを合わされている場合はストレートを投げさせない、という意味でしょう。投手を信頼するの方ですが、伸（の）るか反（そ）るかの場面での心中宣言です。どうしてもここはオレを信じてストレートでやらせてくれ絶対しとめる、とそのピッチャーがいいきった場合は、その一言に賭けろ、という意味です。打たれてもそのピッチャーの信頼を勝ち取ることができますよね。信用は計算できる世界の言葉、信頼はもっと深く運命的な言葉だと思います。
文責：清水 佑三
バックナンバー