人事部長からの質問

私もよくわからない英語を使うとイギリス人から言われるので、カタカナ族に入るのでしょうか。一般によくわからないことを言って煙に巻くときにカタカナを使いますね。ホワイトカラー・イグゼンプションなどはその典型的な例です。政治家は意識してそれをやります。そうではなく意識しないでそれをやる人はちょっと困ります。カタカナ語や漢字語などが好きな人って自分でも何が何だかわからないのです ね。ただ、出てきてしまうのです。江戸時代の本居宣長さんは「こちたき僻事（ひがごと）」といって漢字言語を多用して理屈をいう人を嫌いました。良寛さんも嫌いました。自分の頭で考える習慣がないのだと思います。そういう私もその口なのでもうやめます。

文責：清水　佑三